STORY
《最強陰陽師的異世界轉生記 ~怪物比我的下僕妖怪弱太多了~》(日語:最強陰陽師の異世界転生記 ~下僕の妖怪どもに比べてモンスターが弱すぎるんだが~)是日本作家小鈴危一創作的輕小說系列,由2018年12月26日起在成為小說家吧連載,2019年7月31日起經雙葉社發行實體書,第1冊由シソ擔綱插圖,第2冊起改由柚希きひろ擔綱插圖。2022年7月29日起由Monster文庫發行新裝版,夕薙擔綱插圖。改編漫畫由2020年5月起開始在網上連載,由岡崎俊憲(オカザキトシノリ)擔任繪畫。2022年7月26日,宣佈將獲改編為於2023年1月首播的電視動畫。
《最強陰陽師的異世界轉生記》描述被稱為天才的陰陽師「玖峨晴嘉」,因在宮中遭受背叛而死,他在臨死之際運用了秘術轉生到了異世界。轉生後的他深深反省了前世不夠狡猾的自己,決定要在這次的世界中幸福的過日子。